Editors talk: Teaching the use of English-Japanese dictionaries in this digital age

「英和辞典編者が語るデジタル時代における辞書使用・指導」

Part 1 (Japanese session)
Chair: Shigeru Yamada (Waseda University)

◆　9:00-9:40　Kaoru Akasu (Toyo University; Editor of Lighthouse English-Japanese Dictionary, 7th ed., 2023, Kenkyusha)
「英和辞典を使う際に求められるもの」(What you need to know when using English-Japanese dictionaries)

◆　9:45-10:25　Nagayuki Inoue (Hiroshima University; Editor of Wisdom English-Japanese Dictionary, 4th ed., 2019, Sanseido)
「学習辞典で基本語を引く」(Looking up common words in learners’ dictionaries)

◆　10:25-10:35　Break

Part 2 (English session)
Chair: Shigeru Yamada (Waseda University)

◆　10:35-11:15　Hirosada Iwasaki (Tsukuba University; Editor of Favorite English-Japanese Dictionary, 4th ed., 2021, Tokyo Shoseki)
“Countermeasures to the problems among learners who do not use dictionaries: Dictionary search instruction and AI utilization”

◆　11:20-12:00　Yukio Tono  (Tokyo University of Foreign Studies; Editor of Ace Crown English-Japanese Dictionary, 3rd ed., 2019, Sanseido)
“The relationship between dictionary reference skills and English proficiency levels from CEFR perspectives”